Главные новости

Мальтийская таможня конфисковала 1605 литров вина

Мальтийская таможня конфисковала 1605 литров вина, за которое не был уплачен соответствующий налог.В заявлении сообщается, что нелегальная партия, состоящая из ...

Читать далее...

Строительство новой электростанции на Мальте

Министр энергетики сообщил о том, что строительство электростанции предположительно будет завершено досрочно, в мае, после чего будут проведены необходимые тесты.В ...

Читать далее...

Мальта и ОАЭ заключили договор о сотрудничестве

Мальта и ОАЭ заключили договор о сотрудничестве, в том числе и в сфере разработок мобильных приложений для государственных услуг. Данное ...

Читать далее...

В нескольких государственных учреждениях недоступны некоторые услуги

В нескольких государственных учреждениях из-за технической неисправности стали недоступны некоторые услуги.В Mater Dei Hospital перестал работать рентгеновский аппарат, обработка анализов ...

Читать далее...

Изменения в автобусных маршрутах

Транспортная компания Мальты сообщила о том, что автобусы больше не будут совершать остановку на St Luke’s по пути в Mater ...

Читать далее...

Мальтийская таможня конфисковала 1605 литров вина

Мальтийская таможня конфисковала 1605 литров вина

Мальтийская таможня конфисковала 1605 литров вина, за которое не был уплачен соответствующий налог. В заявлении сообщается, что нелегальная партия, состоящая из 1890 контейнеров, была обнаружена в одном из магазинов в…

Строительство новой электростанции на Мальте

Строительство новой электростанции на Мальте

Министр энергетики сообщил о том, что строительство электростанции предположительно будет завершено досрочно, в мае, после чего будут проведены необходимые тесты. В своем заявлении министр также сообщил о том, что газовые…

Мальта и ОАЭ заключили договор о сотрудничестве

Мальта и ОАЭ заключили договор о сотрудничестве

Мальта и ОАЭ заключили договор о сотрудничестве, в том числе и в сфере разработок мобильных приложений для государственных услуг. Данное соглашение является результатом договоренности, достигнутой между премьер-министром Мальты Джозефом Мускатом…

В нескольких государственных учреждениях недоступны некоторые услуги

В нескольких государственных учреждениях недоступны некоторые услуги

В нескольких государственных учреждениях из-за технической неисправности стали недоступны некоторые услуги. В Mater Dei Hospital перестал работать рентгеновский аппарат, обработка анализов крови, а также стойка регистрации пациентов в отделении неотложной…

Изменения в автобусных маршрутах

Изменения в автобусных маршрутах

Транспортная компания Мальты сообщила о том, что автобусы больше не будут совершать остановку на St Luke’s по пути в Mater Dei Hospital, поскольку остановкой пользуется малое количество пассажиров. В результате…

Премьер-министр Мальты прибыл на Мировой правительственный саммит в Дубай

Премьер-министр Мальты прибыл на Мировой правительственный саммит в Дубай

Премьер-министр Мальты Джозеф Мускат (Joseph Muscat) прибыл в Дубай, чтобы принять участие в четвертом Мировом правительственном саммите. Главной темой саммита станет “правительство будущего”. В течение трех дней участники будут обмениваться…

Новое здание парламента в Валлетте

Новое здание парламента в Валлетте

Компания-поставщик камня, который использовался для облицовки нового здания парламента в Валлетте, отвергает обвинения в низком качестве материала. Представители компании объясняют такие обвинения в свой адрес, как попытку заказчика найти предлог,…

Министр энергетики Конрад Мицци подал заявку на новую должность в Лейбористской партии Мальты

Министр энергетики Конрад Мицци подал заявку на новую должность в Лейбористской партии Мальты

Вчера утром министр энергетики Конрад Мицци (Konrad Mizzi) подал заявку на должность заместителя лидера Лейбористской партии Мальты. Выставление кандидатуры г-на Мицци стало возможным после утверждения поправки в устав партии советом…

Интервью на радио с премьер-министром Мальты

Интервью на радио с премьер-министром Мальты

В 30-ти минутном интервью на “One Radio” премьер-министр Мальты Джозеф Мускат (Joseph Muscat) указал на то, что правящая партия прилагает все усилия для экономического развития страны, в то время как…

Мальтийский международный спортивный марафон

Мальтийский международный спортивный марафон

Последние 25 лет мальтийский международный спортивный марафон, основателем которого является Барри Уитмор (Barry Whitmore), был единственной мальтийской гонкой, которая проходит несколько дней подряд. Марафон является одним из основных спортивных мероприятий…

Движение автотранспорта по улице Archbishop Street

Движение автотранспорта по улице Archbishop Street

Городской совет Валлетты сообщил о том, что планирует возобновить движение автотранспорта по улице Archbishop Street, несмотря на запрет представительства Транспортной компании Мальты. Мэр Валлетты Алексей Дингли (Alexiei Dingli) рассказал, что…

Новые правила ввоза «опасных» животных на Мальту

Новые правила ввоза «опасных» животных на Мальту

Правительство сообщило о том, что все незарегистрированные “опасные” животные, которые находятся на острове, будут конфискованы. Владельцам животных выделено 90 дней, чтобы оформить все необходимые документы. Список “опасных” животных включает тигров,…

Движение по T’Alla w Ommu Hill было восстановлено

Движение по T’Alla w Ommu Hill было восстановлено

Транспортная компания Мальты сообщила о том, что движение по Тъалла Ва Умму Хилл (T’Alla w Ommu Hill) было восстановлено. Однако водителей просят быть внимательными, поскольку некоторые работы и исследования еще…

Больше половины жителей Валлеты не удовлетворены “культурной жизнью” города

Больше половины жителей Валлеты не удовлетворены “культурной жизнью” города

Валлетта, выбранная в качестве культурной столицы Европы 2018 года, является единственной столицей ЕС, в которой больше половины жителей не удовлетворены “культурной жизнью” города. По данным опроса, только 16% жителей Валлетты…

Президент Мальты выступила на конференции по борьбе с раком

Президент Мальты выступила на конференции по борьбе с раком

На конференции в Валлетте президент Мальты Мария Луиза Колейро Прека сказала, что охрана окружающей среды и снижение социального неравенства являются ключевыми моментами в сокращении числа больных раком. “Плохое здоровье часто…

Запрет на барбекю на пляже может быть снят

Запрет на барбекю на пляже может быть снят

Запрет барбекю на городском пляже в Меллихе, который был введен в 2009 году, может быть отменен, как сообщил мэр Джон Буттиджидж (John Buttigieg). Такое решение вызвано в связи с многочисленными…

Автодилеры сообщили о большом спросе на мотоциклы

Автодилеры сообщили о большом спросе на мотоциклы

Автодилеры сообщили о большом спросе на мотоциклы. Если текущая тенденция сохранится, в ближайшие месяцы на дорогах стоит ожидать сотни новых мотоциклистов. Такой спрос объясняется государственной программой, стимулирующей мальтийцев использовать двухколесные транспортные…

Министр иностранных дел Мальты прибыл с официальным визитом в Косово

Министр иностранных дел Мальты прибыл с официальным визитом в Косово

Министр иностранных дел Джордж Велла (George Vella) прибыл с официальным визитом в Косово для переговоров с представителями местной власти. Мальта была одной из первых, кто признал суверенитет Республики Косово в…

Мальтийская программа получения гражданства

Мальтийская программа получения гражданства

Министр юстиции Оуэн Бонничи (Owen Bonnici) сообщил, что в рамках мальтийской программы для индивидуальных инвесторов “golden passport” (золотой паспорт) было получено около 120 000 000 евро. Министр также напомнил, что…

Количество иностранцев, работающих на Мальте, превышает население самого крупного города острова

Количество иностранцев, работающих на Мальте, превышает население самого крупного города острова

27425 иностранных граждан работают на Мальте. Эта цифра превышает население самого крупного города Мальты — Биркиркары (Birkirkara), чье население составляет 23000 человек, в соответствии с информацией, полученной в местном городском…

Американский Институт Мальты

Американский Институт Мальты

Государственная комиссия в сфере образования сообщила о том, что квалификация, которая присваивается выпускникам нового Американского Института Мальты (American Institute of Malta) равна по своему значению квалификации выпускников Университета Мальты. Также…

Праздник окрасил улицы Валлетты в красный цвет

Праздник окрасил улицы Валлетты в красный цвет

Вчера во второй половине дня cотни людей собрались на улицах столицы Мальты Валлетты, чтобы отметить национальный прадник — День Св.Павла (Feast of St.Paul). В воздухе парили конфетти, а песни, которые…

Дополнительные автобусы на Malta Carnival 2016

Дополнительные автобусы на Malta Carnival 2016

Транспортная компания Мальты сообщила о том, что в рамках Malta Carnival 2016 будут введены дополнительные автобусные рейсы. Автобусы будут курсировать между городами Мджарр (Mgarr) и Надур (Nadur) в соответствии с…

Продажа нового бензина «Super Unleaded» на Мальте

Продажа нового бензина «Super Unleaded» на Мальте

В правительстве заявили о том, что было достигнуто соглашение со всеми АЗС, заинтересованными в продаже нового супер-неэтилированного бензина (Super Unleaded RON98). Продажа бензина начнется, как только будут завершены необходимые действия…

Проект по реконструкции музея St John’s Co-Cathedral

Проект по реконструкции музея St John’s Co-Cathedral

Сегодня был одобрен архитектурный проект по реконструкции и расширению музея St John’s Co-Cathedral. В разработке данного проекта также приняли участие эксперты ЮНЕСКО. Проект включает в себя расширение и реконструкцию музея,…

Gozo Carnival 2016

Gozo Carnival 2016

Вчера на Гозо состоялось церемония открытия ежегодного карнавала “Gozo Carnival 2016”. На открытии присутствовал министр Гозо, г-н Рефало. Министр сообщил, что в прошлом году фестиваль посетило много мальтийцев и иностранных…

Ремонт T’Alla w Ommu Hill продлен до 4 февраля

Ремонт T’Alla w Ommu Hill продлен до 4 февраля

Как сообщает Транспортная компания Мальты, в ходе ремонтных работ были обнаружены сильные повреждения в системе отвода дождевых вод в районе T’Alla w Ommu Hill (Тъалла Ва Умму Хилл, соединяет район…

Авиакомпания Air Malta объявила о распродаже билетов

Авиакомпания Air Malta объявила о распродаже билетов

Авиакомпания Air Malta объявила о распродаже авиабилетов на некоторые направления. Минимальная стоимость билетов составляет 44 евро с учетом налогов и топливного сбора. Air Malta предлагает более 20000 мест на 19…

“Malta Red Cross” набирает волонтеров

“Malta Red Cross” набирает волонтеров

В прошлом году более 700 человек получили помощь от спасателей, которые являются членами волонтерской организации “Malta Red Cross” (Красный Крест Мальты). Более 900 человек получили помощь от службы скорой помощи…

Новое место Мальты в рейтинге систем здравоохранения

Новое место Мальты в рейтинге систем здравоохранения

Мальта поднялась на четыре пункта в рейтинге систем здравоохранения европейских стран (Euro Health Consumer Index), набрав 663 балла. В 2014 году Мальта набрала 582 балла. В докладе было также отмечено,…

Перекрытие автодороги в городе Зеббудж

Перекрытие автодороги в городе Зеббудж

Транспортная компания Мальты предупредила о том, что часть дороги L-Imdina, которая пролегает через город Зеббудж (Zebbug), будет перекрыта для проезда автотранспорта с семи часов вечера вторника до пяти часов утра…

Кандидат на должность ректора Мальтийского университета

Кандидат на должность ректора Мальтийского университета

Правительство поддержало кандидатуру Тани Саммут-Бонничи (Tanya Sammut-Bonnici) на роль нового ректора Мальтийского университета. В настоящее время г-жа Бонничи является главой отдела маркетинга в рамках факультета экономики. Тем не менее, некоторые…

Пачвиль теряет свою популярность

Пачвиль теряет свою популярность

По мнению старшего офицера полиции Мартина Саммута (Martin Sammut), ответственного за район Пачвиль (Paceville), в связи с изменением некоторых правил и порядков в сфере развлечений, молодежь вынуждена искать места для…

Правительство ежегодно тратит 25000 евро на удаление жевательных резинок

Правительство ежегодно тратит 25000 евро на удаление жевательных резинок

Государственные служащие потратили около 900 часов, чтобы удалить 45000 жевательных резинок, оставленных людьми в общественных местах. В октябре, в качестве одного из решений данной проблемы, правительство подняло налог на жевательную…

Отборочный конкурс «Malta Eurovision»

Отборочный конкурс «Malta Eurovision»

14 песен были отобраны во время полуфинала конкурса “Malta Eurovision”, который состоялся прошлой ночью. Кто будет представлять Мальту на конкурсе “Евровидение 2016” в Стокгольме станет известно после финала, который запланирован…

Компания Гозо Ченнел сообщила о своей прибыли за 2015 год

Компания Гозо Ченнел сообщила о своей прибыли за 2015 год

Представители «Гозо Ченнел» (Gozo Channel) сегодня утром сообщили о том, что за последний год прибыль компании составила 1,01 миллион евро. Напомним, что в 2012 году компания понесла убытки в размере…

Университет Мальты приглашает всех желающих посещать лекции

Университет Мальты приглашает всех желающих посещать лекции

Некоторые академические дисциплины, которые преподаются в Университете Мальты, теперь доступны для всех желающих. Такие предметы, как ядерная физика или судебно-медицинская экспертиза, теперь можно будет посещать, даже не являясь студентом университета….

Церковные бракосочетания набирают популярность

Церковные бракосочетания набирают популярность

По данным статистики, опубликованной сегодня утром, количество церковных бракосочетаний на Мальте выросло за последний год до 1529 проведенных церемоний, среди которых 71 – между мальтийцами и гражданами других государств. Также…

Правительство решило реформировать Земельный департамент

Правительство решило реформировать Земельный департамент

Мальтийская ассоциация девелоперов (MDA) приветствовала решение правительства реформировать Земельный департамент (Lands Department, Government Properties Division). В MDA заявили, что ждали этого решения в течение многих лет. Со ссылкой на отчет аудиторов, который…

Съемки новой “Мумии” на Мальте

Съемки новой “Мумии” на Мальте

Ремейк приключенческого фильма “Мумия” решили снять на Мальте. Съемочная команда осмотрела много разных мест на острове, но в итоге был выбран Форт Рикасоли (Fort Ricasoli) в деревне Калькара. Хотя компания…

10000 человек до сих пор не обновили удостоверения личности

10000 человек до сих пор не обновили удостоверения личности

Министр внутренних дел Кармело Абела (Carmelo Abela) заявил сегодня, что почти 10000 человек до сих пор не обновили свои удостоверения личности (ID card) и как следствие не смогут принять участие…

Рост цен на жилье на Мальте

Рост цен на жилье на Мальте

На Мальте зафиксирован самый высокий рост цен в ЕС на жилье (+6,2%) по данным Евростата за третий квартал прошлого года. Следом идут Ирландия (+4,5%), Австрия (+4,1%), Швеция и Великобритания (+3,9%)….

Перекрытие трассы T’Alla w Ommu Hill

Перекрытие трассы T’Alla w Ommu Hill

Транспортная компания Мальты сообщила о том, что с завтрашнего дня и до конца месяца T’Alla w Ommu Hill (Тъалла Ва Умму Хилл, соединяет район Салина с Нащщаром)  будет перекрыта для…

Вопрос о сносе статуи Шри Чинмоя в Слиме

Вопрос о сносе статуи Шри Чинмоя в Слиме

Городской совет Слимы сообщил о том, что рассмотрит возможность сноса статуи индийского духовного лидера Шри Чинмоя (Sri Chinmoy), которая была установлена на прошлой неделе недалеко от залива Баллюта (Balluta). Торжественная…

Участникам патриотического движения раздали бесплатные сэндвичи со свининой

Участникам патриотического движения раздали бесплатные сэндвичи со свининой

Участники движения “Союз Патриотов Мальты” в воскресенье утром собрались на площади в Мсиде, чтобы выразить протест против групповых молитв, которые совершаются сообществом мусульман на Мальте. В качестве протеста была организована…

Агротуристический проект на Мальте

Агротуристический проект на Мальте

Ренни Шиклуна выступил с идеей агротуристического проекта. Под его руководством уже было построено много различных учреждений. А сам г-н Шиклуна также является зарегистрированным фермером. Агротуристический проект в районе Муншар, Марсаcкала…

Ежегодный “Цитрусовый фестиваль”

Ежегодный “Цитрусовый фестиваль”

В это воскресенье многие семьи, невзирая на холодную ветреную погоду, посетили ежегодный “Цитрусовый фестиваль”, который состоялся в садах Дворца Сан-Антон в Аттарде. Фестиваль организован в поддержку мальтийского общества “Chest Fund”….

Премьер-министр Мальты выступил на встрече с политиками в Рабате

Премьер-министр Мальты выступил на встрече с политиками в Рабате

Премьер-министр Мальты Джозеф Мускат (Joseph Muscat) сегодня утром оптимистично заявил, что государственная энергетическая компания Enemalta скоро вернется к статусу “прибыльной”. На встрече с политиками в Рабате (Rabat) г-н Мускат сказал,…

Министр финансов Мальты прибыл в Пекин

Министр финансов Мальты прибыл в Пекин

Министр финансов Эдвард Шиклуна (Edward Scicluna) прибыл в Пекин, чтобы принять участие в первом заседании совета управляющих нового инвестиционного банка AIIB (Asian Infrastructure Investment Bank), в котором Мальта является одним…

Пьетро Гедин утвержден на должность главного тренера мальтийской сборной по футболу

Пьетро Гедин утвержден на должность главного тренера мальтийской сборной по футболу

Пьетро Гедин (Pietro Ghedin) был назначен главным тренером мальтийской сборной по футболу. Следующие два года он будет готовить команду к отборочным матчам Кубка Мира, который состоится в 2018 году. Это…

200 мусульман пришли на площадь в Мсиде для молитвы

200 мусульман пришли на площадь в Мсиде для молитвы

Сегодня во второй половине дня около 200 мусульман снова собрались на площади возле приходской церкви в Мсиде для пятничной молитвы. Организаторы собрания сказали, что это место было выбрано по причине…

Обращение президента Мальты к дипломатическому корпусу

Обращение президента Мальты к дипломатическому корпусу

Президент Мальты Мария Луиза Колейро Прека заявила, что Республика может стать “региональным катализатором” противодействия терроризму и экстремизму путем поощрения религиозной терпимости, справедливости и миротворческой деятельности. В своем обращении к дипломатическому…

Фиксация скорости на прибрежной трассе

Фиксация скорости на прибрежной трассе

На заседании парламента министр транспорта Джо Мицци (Joe Mizzi) сообщил о том, что в настоящее время камера фиксации скорости на прибрежной трассе (Coast Road) не функционирует. Министр также сказал, что…

Гранты на покупку электромобилей

Гранты на покупку электромобилей

Транспортная компания Мальты начала прием заявок на получение гранта для покупки электромобиля. Предусмотрены разные варианты грантов для физических лиц и для компаний. Гранты в размере 7000 евро будут выделены тем,…

На Мальте были зафиксированы небольшие подземные толчки

На Мальте были зафиксированы небольшие подземные толчки

Подземные толчки силой 4.4 балла по шкале Рихтера ощущались сегодня по всей Мальте около 6 часов вечера. Эпицентр колебаний был зафиксирован в 32 километрах к северо-востоку от Мальты на глубине 39…

51% автомобилей не смогли пройти ТО

51% автомобилей не смогли пройти ТО

Транспортная компания Мальты сообщила о том, что в 2014 году был проведен технический осмотр 3040 автомобилей. У 51% автомобилей было выявлено несоответствие нормам. Проверки были проведены в городах: Аттард, Мтарфа,…

Мальта инвестирует в Черногорию

Мальта инвестирует в Черногорию

Премьер-министр Мальты Джозеф Мускат (Joseph Muscat) и министр энергетики Конрад Мицци (Konrad Mizzi) посетили сегодня гору Мозура в Черногории. В этом месте мальтийская компания Enemalta вместе с Shanghai Electric Power,…

Новый вид топлива для мусоросжигательных печей на Мальте

Новый вид топлива для мусоросжигательных печей на Мальте

Мальтийский проект по усовершенствованию технологий переработки отходов, на финансирование которого было потрачено около 12 миллионов евро, частично из бюджета Евросоюза, был запущен сегодня утром в Марсе (Marsa). Теперь в качестве…

Перекрытие улицы в Гзире

Перекрытие улицы в Гзире

Транспортная компания Мальты сообщила о закрытии улицы Реджи Миллер (Triq Reggie Miller) в городе Гзира (Gzira) с завтрашнего дня и до конца марта, в рамках подготовительных работ, связанных с проектом…

Встреча премьер-министров Мальты и Сербии

Встреча премьер-министров Мальты и Сербии

Премьер-министр Мальты Джозеф Мускат (Joseph Muscat), министр энергетики Конрад Мицци (Konrad Mizzi) и начальник штаба энергетической промышленности Мальты Кэйт Шембри (Keith Schembri) встретились с премьер-министром Сербии Александром Вучичем, чтобы провести…

Интервью на радио с премьер-министром Мальты

Интервью на радио с премьер-министром Мальты

“Страна скоро почувствует результат решений, принимаемых правительством”, — сообщил премьер-министр Мальты Джозеф Мускат (Joseph Muscat) в своем двадцатиминутном интервью на ONE Radio. Правительство будет продолжать осуществлять реформы, чтобы добиться улучшения…

Очередной пресс-секретарь президента Мальты покинул свой пост

Очередной пресс-секретарь президента Мальты покинул свой пост

Президент Мальты Мария Луиза Колейро Прека снова осталась без пресс-секретаря, после того, как последняя оставила свой пост. Как сообщают источники, бывшая пресс-секретарь президента Мария Мускат (Maria Muscat) решала вернуться в…

Большинство мальтийцев довольны новым расписанием автобусов

Большинство мальтийцев довольны новым расписанием автобусов

Отзывы, полученные Транспортной компанием Мальты, говорят о том, что большинство тех, кто пользуется общественным транспортом, довольны новыми маршрутами и расписанием автобусов. Транспортная компания также сообщила о том, что все полученные…

На Гозо сработало взрывное устройство

На Гозо сработало взрывное устройство

Сегодня утром на Гозо сдетонировало небольшое взрывное устройство, которое было установлено рядом с гаражом бизнесмена Сандро Чилиберти (Sandro Ciliberti). Взрывная волна нанесла повреждения двум припаркованным рядом машинам. Взрыв произошел в…

Услуга по доставке детей из школы

Услуга по доставке детей из школы

Теперь родители, чьи дети учатся в одной школе, могут воспользоваться новым приложением по “доставке детей” — Bum a Lift, разработанным специально для них. Изначально приложение было разработано для колледжа Св.Мартина…

Netflix “высадился” на Мальте

Netflix “высадился” на Мальте

На Мальте стал доступен сервис Netflix. Ведущая в мире сеть интернет-телевидения насчитывает более 70 миллионов подписчиков по всему миру. Netflix предлагает неограниченный доступ к библиотекам художественных и документальных фильмов, сериалам…

Мальта стала призером церемонии награждения “Traavy Awards”

Мальта стала призером церемонии награждения “Traavy Awards”

Мальта завоевала серебряную награду в трех номинациях в рамках ежегодной церемонии награждения “Travvy Awards”. Церемония состоялась в Нью Йорке вчера вечером. Призы разыгрывались в трех категориях: Лучший комфортный отдых Европы,…

Сильный ветер сдвинул строительную конструкцию в Валлетте

Сильный ветер сдвинул строительную конструкцию в Валлетте

Верхняя часть строительных лесов, установленных вдоль фасада здания Мальтийского Управления по туризму, слегка наклонилась во время сильного ветра прошлой ночью. В целях безопасности была перекрыта “Торговая улица” (Merchant’s Street) в…

Клиенты мальтийских магазинов недовольны “маленькими скидками” построждественской распродажи

Клиенты мальтийских магазинов недовольны “маленькими скидками” построждественской распродажи

Клиенты магазинов недовольны условиями построждественских распродаж со скидками до 50%, которые предлагают мальтийские магазины, в то время как другие страны предлагают скидки до 70%. Некоторые особо возмущенные покупатели даже опубликовали жалобы…

Новая магистерская программа в Мальтийском университете

Новая магистерская программа в Мальтийском университете

“Мальтийский университет открыл новую магистерскую программу обучения, направленную на исследования вопросов старения и деменции.” – сообщил сегодня проректор университета Альфред Велла (Alfred Vella). Выступая в ходе пресс-конференции в Университете, г-н…

Внедрение беспилотников в Вооруженные Силы Мальты

Внедрение беспилотников в Вооруженные Силы Мальты

Использование дронов* для наблюдения, пограничного контроля и гуманитарных операций может обеспечить Вооруженные Силы Мальты решениями, которые были бы неосуществимы при использовании только пилотируемых летательных аппаратов, – сообщается в документе “Программы…

Новый торговый центр “Pama”, расположенный на окраине Мосты, работает без лицензии

Новый торговый центр “Pama”, расположенный на окраине Мосты, работает без лицензии

Пресс-секретарь Министерства экономики вчера подтвердил, что лицензия еще не была выдана торговому центру, который открылся в ноябре прошлого года. По словам пресс-секретаря, ответственность за соблюдение норм торговли, установленных законом, а…

Авиакомпания Air Malta объявила о распродаже билетов

Авиакомпания Air Malta объявила о распродаже билетов

Авиакомпания объявила о распродаже 14000 билетов на рейсы в 22 различных направления. Большая часть билетов в один конец имеет стоимость 44 евро, включая налоги и сборы. Предложение действует на билеты…

Солдаты требуют увеличить размер компенсации за работу во время CHOGM

Солдаты требуют увеличить размер компенсации за работу во время CHOGM

Министерство национальной безопасности Мальты сообщило о том, что все солдаты, работавшие сверхурочно во время CHOGM, получили компенсацию за безупречную работу. Ранее офицеры жаловались на то, что выдаваемая правительством компенсация в…

Премьер-министр о Шенгенском соглашении

Премьер-министр о Шенгенском соглашении

Некоторые правила Шенгенского соглашения, действие которых было приостановлено в качестве меры безопасности в рамках прошедших на Мальте саммита и конференции CHOGM, вновь вступили в силу. Министерство внутренних дел заявило, что…

Националистическая партия Мальты призывает снизить цены на топливо

Националистическая партия Мальты призывает снизить цены на топливо

“Резкое снижение цен на нефть на мировом рынке практически никак не отразилось на стоимости бензина на Мальте” – заметил Марио Де Марко (Mario de Marco), заместитель лидера Националистической партии. За…

Отключение электроэнергии в Слиме и Мсиде

Отключение электроэнергии в Слиме и Мсиде

Сегодня во второй половине дня обрыв кабеля вызвал отключение электричества в районах Слимы и Мсиды. Вся мощность аварийных электрогенераторов была направлена на обеспечение электроэнергией госпиталя Матер Дэй (Mater Dei Hospital)….

Мальтийские велосипедисты призывают ввести новые правила на дорогах

Мальтийские велосипедисты призывают ввести новые правила на дорогах

Велосипедисты призывают ввести новые правила, в соответствии с которыми автомобилисты, ставшие участниками ДТП будут автоматически нести ответственность, если не смогут доказать свою невиновность. Мальтийское общество по защите прав велосипедистов также…

Объявлены новые цены на топливо в 2016 году

Объявлены новые цены на топливо в 2016 году

Национальный поставщик топлива “Enemed Co Ltd” объявил о снижении цен на топливо в 2016 году. Стоимость дизельного топлива и керосина снижена на 4 цента и составляет 1,22 евро за литр….

70000 человек на Новый год в Валлетте

70000 человек на Новый год в Валлетте

Около 70000 человек посетили Валлетту, чтобы встретить Новый год на площади Святого Георгия (St George’s Square). С восьми часов вечера на площади выступал джаз-бэнд Acoustic Band Musique. Позже на сцене…

Изменения в расписании паромной переправы

Изменения в расписании паромной переправы

Компания Гозо Ченнел (Gozo Channel) сообщила о том, что со следующего вторника будет действовать новый график паромных рейсов. Новое расписание будет актуально до 28 января. В течение этого периода, утренние…

Дорожная полиция усилена по всему острову

Дорожная полиция усилена по всему острову

В преддверии новогоднего праздника по всему острову усилена полиция. Марио Тонна (Mario Tonna), возглавляющий отдел дорожной полиции, сообщил, что на дорогах выставлены блокпосты, а сотрудникам полиции дано указание с особым…

Встретить Новый Год в Валлетте

Встретить Новый Год в Валлетте

Транспортная компания Мальты сообщила о том, что в канун Нового Года автобусы будут работать до 4 часов утра, также как и морское такси “Valletta Ferry”. На новогоднюю ночь в столице…

Статистика “Евробарометра”

Статистика “Евробарометра”

По последним данным “Евробарометра”*, доверие жителей Мальты к своему правительству снизилось с 56% до 51%. 85% респондентов сказали, что положительно относятся к экономической ситуации в стране. Этот показатель превышает прошлогодний на…

Погода в “Новый Год” на Мальте

Погода в “Новый Год” на Мальте

По сообщению метеорологического бюро, в “Новый Год”, 31 декабря следует ожидать легкий ветер и умеренно теплую погоду. Максимальная температура 30 декабря составит 17-18 С, а 31 декабря может опуститься до…

Письмо президента Мальты королеве Елизавете

Письмо президента Мальты королеве Елизавете

Президент Мальты Мария Луиза Колейро Прека написала письмо королеве Елизавете, в котором выражает свою поддержку и озабоченность в связи с наводнениями в некоторых частях Великобритании. За последние несколько дней на…

Новые правила для владельцев подержанных импортированных автомобилей

Новые правила для владельцев подержанных импортированных автомобилей

Транспортная компания Мальты сообщила о том, что начиная со следующей пятницы каждый владелец, купивший подержанный импортированный автомобиль, должен будет получить специальное разрешение на его эксплуатацию в течение первого месяца, за…

Студенческий проект “Солнечные часы” вызвал недовольство в обществе

Студенческий проект “Солнечные часы” вызвал недовольство в обществе

Новое строение, возведенное недалеко от «Красной Башни» (Red Tower) в Меллихе, вызвало массу споров в социальной сети Фейсбук. По мнению многих, эти солнечные часы совершенно не вписываются в окружающую визуальную…

Ежегодный благотворительный заплыв

Ежегодный благотворительный заплыв

Сегодня утром в ежегодном благотворительном заплыве “Tomas Smith”, который проходил в Баллюта Бэй (Balluta Bay), приняло участие рекордное количество пловцов – 330 человек.  Самой молодой участницей стала двухлетняя Ева Теста…

Климатические изменения и мальтийские фермеры

Климатические изменения и мальтийские фермеры

Многие мальтийские фермеры планируют адаптировать свои методы земледелия к климатическим изменениям. Исследование, которое проводил Мальтийский университет, показало, что длительная засуха и аномально теплая погода негативно отразились на земледельческом хозяйстве фермеров….

На паромной переправе образовались длинные очереди

На паромной переправе образовались длинные очереди

На паромной переправе в Черкеве (Cirkewwa) образовались длинные автомобильные очереди. В такую хорошую солнечную погоду многие решили провести новогодние праздники на Гозо. Желающим попасть на паром придется провести в пробке…

Благотворительная рождественская ярмарка фонда Caritas

Благотворительная рождественская ярмарка фонда Caritas

Благотворительный фонд Caritas впервые проводит рождественскую ярмарку в помощь одиноким и малообеспеченным людям. Первые посетители начали приходить на рождественский обед уже с 10-ти утра. В этой благотворительной ярмарке, которая проходит…

На Гозо открылась рождественская выставка

На Гозо открылась рождественская выставка

Выставка “Рождество” проходит сейчас в деревне Шаджра (Xaghra) на острове Гозо. Выставка организована на заднем дворе здания местной церкви. Среди представленных экспонатов – художественные и антикварные изображения Рождества Христова.  Выставка…

Автомобилист наехал на офицера полиции

Автомобилист наехал на офицера полиции

Вчера в 22ч в районе Сент-Джулианс (St Julian’s) водитель, при попытке к бегству, наехал на ногу офицера полиции.  Водитель, находившийся за рулем автомобиля марки “TATA”, проигнорировал требование полицейского остановиться и продолжил…

Лидер оппозиции поздравил всех с наступающими праздниками

Лидер оппозиции поздравил всех с наступающими праздниками

Лидер оппозиции Саймон Бусуттил (Simon Busuttil) выступил с поздравлениями в преддверии праздников, приглашая всех желающих присоединиться к “большой семье” Националистической партии Мальты: “Наша партия — мой второй дом. И я…

Рождественский видео-мэппинг в Валлетте

Рождественский видео-мэппинг в Валлетте

Вчера вечером фасад Дворца Великого Магистра был украшен с помощью “рождественских” 3D-проекций. Это ежегодное событие проходит при поддержке Мальтийского Института Искусств (MCAST) и специального фонда “Валлетта 2018”. Красочный видео-мэппинг (3D…

Финансирование строительства нового ВУЗа

Финансирование строительства нового ВУЗа

Правительство сообщило, что обещанные 104 миллиона евро на строительство нового ВУЗа поступят от международных банков и инвестиционных фондов. Вопрос о финансировании строительства возник на прошлой неделе во время обсуждения парламентом…

Джереми Корбин прибыл на Мальту с частным визитом

Джереми Корбин прибыл на Мальту с частным визитом

Новый лидер лейбористской партии Великобритании Джереми Корбин (Jeremy Corbyn) прибыл сегодня утром на Мальту с частным визитом. Г-н Корбин прилетел на самолете EasyJet. Его встретил официальный представитель офиса премьер-министра Мальты…

Жители Слимы недовольны новыми маршрутами автобусов

Жители Слимы недовольны новыми маршрутами автобусов

Жители Слимы возмущены изменениями, связанными с новыми автобусными маршрутами. Мэр Слимы Энтони Киркоп (Anthony Chircop) сообщил о поступивших жалобах от жителей города. Многие недовольны новым маршрутом от Слимы до госпиталя…

Подземные толчки в некоторых районах Мальты

Подземные толчки в некоторых районах Мальты

Сегодня утром в некоторых районах Мальты можно было почувствовать небольшие подземные толчки. Колебания были зафиксированы около 10:23 утра. Землятресение магнитудой 2,5 продолжалось всего несколько секунд. Эпицентр землятресения был зафиксирован на…

Президент Ирана призвал Мальту к укреплению отношений

Президент Ирана призвал Мальту к укреплению отношений

Во время встречи в Тегеране с новым послом Мальты Джозефом Манджионом (Joseph Mangion), президент Ирана Хасан Рухани (Hassan Rouhani) призвал к укреплению отношений между Ираном и Мальтой в различных областях,…

Мальта выступила с предложением на конференции ООН

Мальта выступила с предложением на конференции ООН

Такая важная инфраструктура как интернет, должна считаться общим наследием человечества – с такой позицией выступила Мальта на конференции ООН. Официальный представитель премьер-министра Мальты Алекс Шеберас Тригона (Alex Sceberras Trigona) заявил, что малые…

Дождь затопил прибрежную дорогу

Дождь затопил прибрежную дорогу

Дождь затопил прибрежную дорогу во второй раз в этом году. Трасса, которая проходит вдоль побережья, была открыта в ноябре после реконструкции и работ по расширению дороги. Затопленные участки находятся в…

Изменения автобусных маршрутов

Изменения автобусных маршрутов

Жители города Maghtab возмущены изменениями автобусных маршрутов, из-за которых они рискуют остаться “отрезанными” от транспортного сообщения Мальты. На прошлой неделе представители общественного транспорта Мальты объявили о введении с сегодняшнего дня…

“Рождественское послание” руководства Республики Мальта

“Рождественское послание” руководства Республики Мальта

Сегодня вечером, в ходе своего “рождественского послания”, премьер-министр Мальты Джозеф Мускат (Joseph Muscat) обратил внимание  на необходимость создания для людей с инвалидностью условий для работы, полностью соответствующих их потребностям. Обращение…

Бывший менеджер «Ювентуса» хочет построить дом на Мальте

Бывший менеджер «Ювентуса» хочет построить дом на Мальте

Бывший генеральный менеджер футбольной команды “Ювентус” (Juventus) Лучиано Моджи (Luciano Moggi), в своем интервью сообщил о том, что хочет построить дом на Мальте. Г-н Моджи, получивший в 2006 году пожизненную…

Банк Валлетты просит клиентов быть бдительными

Банк Валлетты просит клиентов быть бдительными

Представители BOV (Банк Валлетты) подтвердили, что на одном из банкоматов, расположенных в Сент-Полс-Бэй (St Paul’s Bay), была найдена установленная на него небольшая камера. Также сообщается, что данные клиентов считаны не…

Бюрократические «препятствия» Евросоюза

Бюрократические «препятствия» Евросоюза

“Процедура передачи шести мигрантов Мальте задерживается. Проблема вызвана соглашением, в рамках которого осуществляются передачи мигрантов между странами Евросоюза.” – сообщает премьер-министр Мальты. На саммите ЕС в Брюсселе, г-н Мускат обратил…

Запуск государственной программы по борьбе с диабетом

Запуск государственной программы по борьбе с диабетом

Национальная стратегия по борьбе с диабетом была запущена сегодня парламентским секретарем здравоохранения Крисом Ферном (Chris Fearne). Как сказал Г-н Ферн, показатели уровня заболевания диабетом на Мальте являются одними из самых…

Паромная переправа приостановит работу в Рождество и на Новый Год

Паромная переправа приостановит работу в Рождество и на Новый Год

Паромная служба “Гозо Ферри” (Gozo Ferry) сообщила о том, что приостановит работу переправы на Рождество и Новый Год в период с полудня до трех часов дня, чтобы сотрудники смогли присоединиться…

Памятник авиации

Памятник авиации

Памятник в честь столетней годовщины мальтийской авиации был открыт сегодня на круговом перекрестке недалеко от аэропорта в городе Лука (Luqa) На церемонии открытия памятника присутствовали министр по туризму Эдвард Заммит…

Экологическая программа на Гозо

Экологическая программа на Гозо

По сообщению Генерального Аудитора, проекты в рамках программы “ЭкоГозо” (EcoGozo) не только “испытывали большие задержки”, но также не были правильно оформлены “на бумаге”.  Государственный контроль обнаружил, что некоторые документы, такие…

Древняя столица Мальты осталась без продуктовых магазинов

Древняя столица Мальты осталась без продуктовых магазинов

Захотелось купить свежего молока, пока находились в Мдине? Не тут—то было! Древняя столица Мальты насчитывает десять сувенирных лавок, одиннадцать ресторанов и ни одного продуктового магазина. Такое положение дел объясняется  резким…

За семь месяцев Мальта выдала 518 виз гражданам Ливии “по состоянию здоровья»

За семь месяцев Мальта выдала 518 виз гражданам Ливии “по состоянию здоровья»

В период с февраля по сентября 2015 года Мальта выдала 518 виз гражданам Ливии. Визы были выданы “по состоянию здоровья”. По сообщению министра внутренних дел Кармело Абела (Carmelo Abela), визы…

Новая жизнь мальтийских сухих доков

Новая жизнь мальтийских сухих доков

На протяжении многих десятилетий мальтийские сухие доки ассоциировались с разными вещами: тысячи рабочих мест, высококвалифицированные специалисты, британский флот, государственные субсидии. Через пять лет после приватизации и закрытия доков Айван Камиллери…

Мальчик спас 20-месячного малыша

Мальчик спас 20-месячного малыша

Карл Курми (Karl Curmi), десятилетний мальчик, который спас упавшего в море малыша, был награжден ассоциацией MOAS (Migrant Offshore Aid Station). Награду “Gieh ir-Repubblika” также получил Тони Зарб (Tony Zarb), который…

Доктор Шереб рассказал о возможности исключить сердечные заболевания на Мальте

Доктор Шереб рассказал о возможности исключить сердечные заболевания на Мальте

Основная причина госпитализации, по которой пациенты поступают в госпиталь Mater Dei, — сердечные заболевания. По словам председателя отделения кардиологии госпиталя, Роберта Шереба (Robert Xuereb), заболевания такого рода можно было бы…

Открытие оздоровительной деревни в городе Нашшар (Naxxar)

Открытие оздоровительной деревни в городе Нашшар (Naxxar)

Оздоровительная деревня Hilltop Gardens Retirement Village, проект AX Holdings Group, была открыта сегодня премьер-министром Джозефом Мускатом в городе Нашшар (Naxxar). Этот небольшой городок, строительство которого обошлось в 43 миллиона евро,…

“Вспышка” из прошлого

“Вспышка” из прошлого

Информационный департамент Мальты (The Department of Information) опубликовал фотографию, которая была сделана 80 лет назад. На фотографии изображен главный вход в Валлетту (City Gate) и часть Королевского Оперного Театра. Из…

Британский Хемлиз решили открыть на Мальте

Британский Хемлиз решили открыть на Мальте

За 225 лет своего существования название Хемлиз стало своего рода легендой: магазин игрушек, расположенный на Риджент-Стрит в Лондоне, является “must visit” для любого гостя британской столицы. Посещение империи игрушек обычно…

Имам Мухаммед Эль Сади заявил о намерении провести акцию протеста против терроризма

Имам Мухаммед Эль Сади заявил о намерении провести акцию протеста против терроризма

Лидер мальтийского мусульманского сообщества имам Мухаммед Эль Сади (Mohammed El Sadi) заявил о намерении провести демонстрацию против терроризма, в исламском центре в Паоле (Paola). Имам неоднократно осуждал терроризм, рассказывая о…

На Мальте была представлена 11-я выставка ретро моделей уникального коллекционного клуба серии “Die Cast”

На Мальте была представлена 11-я выставка ретро моделей уникального коллекционного клуба серии “Die Cast”

Старые мальтийские автобусы, военные самолеты, вертолеты, все разновидности автомобилей – все это можно наблюдать в выставочном зале Easysell в городе Орми (Qormi), где была представлена 11-я по счету выставка ретро…

На Мальте установили рождественскую елку из переработанного пластика

На Мальте установили рождественскую елку из переработанного пластика

Студенты MCAST (Malta College of Art, Science and Technology) установили 10-ти метровую рождественскую елку, сделанную из вторичного сырья – переработанных пластиковых бутылок и электроприборов. Елку установили из “зажгли” в мальтийском…

Мальта вошла в список 15-ти самых “рождественских” мест в 2015 году

Мальта вошла в список 15-ти самых “рождественских” мест в 2015 году

В статье, опубликованной интернет-ресурсом компании CNN, макеты рождественских вертепов, которые начинают появляться на Мальте при приближении рождественских праздников, отмечены издательством, как неотъемлемая часть Рождества. Каждый раз в это время года…

На Мальте в седьмой раз прошел фестиваль Comic Con

На Мальте в седьмой раз прошел фестиваль Comic Con

В этом году более 1500 человек посетили фестиваль Malta Comic Con*, который проходит на острове уже седьмой раз. Организованный компанией из пяти друзей, фестиваль за несколько лет набрал популярность и…

© 2016 РУССКАЯ МАЛЬТА. All rights reserved.
Яндекс.Метрика